usageMetricget https://api.heymantle.com/v1/api/core/v1/metrics/usageMetricReturns usage metric data based on configured usage metric